Prevod od "sam da ima" do Češki


Kako koristiti "sam da ima" u rečenicama:

Mislio sam da ima neèega izmeðu nas.
Myslel jsem si, že mezi námi něco zajiskřilo.
Ako Marshall želi da uèestvuje u tome, sigurna sam da ima dobar razlog.
Jestli se tomu chce Marshal věnovat, jsem si jistá, že pro to má velice dobrý důvod.
Znala sam da ima nešto čudno u vezi njega, to kako je... kako je...
Jen jsem věděla, že s ním něco nesedí, tím jak...
A mislio sam da ima nešto posebno izmeðu nas.
A to jsem si myslel, že máme něco speciálního. Dobře, fajn.
Znao sam da ima nešto u vezi njega!
Vědel jsem, že na něm něco je.
Siguran sam da ima gomila noænih klubova kojima treba pevaèica, ali mi imamo DJ-a.
Jsem si jistý že je tu okolo spousta klubů které potřebujou zpěvačku, ale my máme DJe.
Sigurna sam da ima dobar razlog za to.
Jistě má pro to dobrý důvod.
Doug, siguran sam da ima logièno objašnjenje za ovo.
Dougu, jsem si jistý, že se to nějak vysvětlí.
Sigurna sam da ima divnih, drzavnih institucija koje ce ga preuzeti..
Jistě musí existovat nějaké skvělé instituce financované státem, kde ho přijmou.
Èuo sam da ima roðaku koja mu je u poseti?
Slyšel jsem, že má na návštěvě sestřenici.
Sa pantalonama, saznala sam da ima pantalone I u restoranu je.
Že jsem zjistila, že má kalhoty a je v restauraci.
Videla sam da ima bdenje u školi zbog one devojke.
Všimla jsem si, že pro tu dívku tenhle týden udělají ve škole vzpomínkovou slavnost. Jordon.
I dok sam bio tamo, otkrio sam da ima tajnu, užasnu, užasnu tajnu.
A když jsem tam byl, přišel jsem na to, že má tajemství. Příšerné, příšerné tajemství.
Mislila sam da ima informacije koje oslobaðaju Chicky Hinesa?
Myslela jsem, že má informace dokazují nevinu Chickyho Hinese?
Sigurna sam da ima stvari iz tvoje prošlosti o kojima radije ne bi govorio.
jsem si jistá, že jsou věci z tvé minulosti, o kterých raději nemluvíš.
Dva policajca, a siguran sam da ima još skrivenih.
Dva v civilu a jsem si jistý, že jich bude víc.
Mislila sam da ima nizak šećer ili tako nešto.
Domyslela jsem si, že má nízkou hladinu cukru nebo něco takového.
Sigurna sam da ima svoje razloge.
Jsem si jistá, že má své důvody.
Siguran sam da ima svoje razloge.
No, jsem si jistý, že má své důvody.
Mislila sam da ima polomljeno rebro.
Myslela jsem, že má zlomené žebro.
Siguran sam da ima još mnogo vrata koja æete nam otvoriti.
Věřím, že pro nás otevřete ještě mnoho dalších dveří.
Sigurna sam da ima puno drugih ljudi koji bi mogli...
Určitě je tu spousta jiných lidí, kteří by...
Znao sam da ima nešto sumnjivo u vezi sa vama.
Já věděl, že s váma něco nehraje.
Mislim, video sam da ima neka veza izmeðu vas.
Viděl jsem to spojení mezi vámi.
Znala sam da ima nešto èudno u vezi vas, sa vašom uvrnutom vojniekom nošnjom i tim vašim zulufima...
Věděla jsem, že je na tobě něco divnýho, s těma všema flanelkama a jizvama -
Želeo sam da ima bolji život.
Chtěl jsem pro něj lepší život.
Mislila sam da ima veliki oseæaj za odgovornost.
Myslela jsem, že měla velmi velký smysl pro povinnost.
I mislila sam da ima nešto specijalno u vezi tebe.
Myslím, že máš v sobě, něco speciálního.
Mislio sam da ima pravedan cilj.
Myslel jsem, že měla pravý důvod...
Sigurna sam da ima neku vrstu magije koja æe nam pomoæi da lociramo Redžinu.
Určitě má nějakou magii, díky které Reginu najdeme.
Mislio sam da ima nešto sa Torom iz Osvetnika.
Já myslel, že to souvisí s Thorem z Avengers.
Èuo sam da ima dosta momaka.
Slyšel jsem, že má spoustu přátel.
Mislila sam da ima... mnogo vremena...
Myslela jsem si, že mám tolik času.
Èuo sam da ima sniženje od 80%.
Slyšel jsem, že mají 80 % slevu na všechny hry.
Nije se ni smejao mojim vicevima, ali mislila sam da ima tu neèeg.
Nesmál se ani jednomu mému vtipu, ale cítila jsem, že mezi námi něco je.
Kada sam bila odvuèena meðu senke, videla sam da ima mnogo gorih stvari od nje.
Když jsem byla vržena do stínů, viděla jsem věci mnohem horší než ona.
Ne znam, ali sigurna sam da ima neke veze sa tobom.
Přesně nevím, ale určitě někde na jeho počátku jsi ty.
Èula sam da ima 40 godina i da je sve na njoj veštaèko.
Prý už jí táhne na 40 a všechno má falešné.
Siguran sam da ima nekakvo nauèno objašnjenje što je na njima, ali dok mi to ne kažeš, neæu to slati u glavno komanda.
Určitě pro to existuje nějaké vědecké vysvětlení, ale dokud mi ho nedodáte, nepošlu to dál.
Siguran sam da ima neka tu negde.
Jistě se tady někde nějaká válí.
Mislila sam da ima nešto stvarno.
Myslel jsem, že by mohl mít něco skutečného.
A samo u 2007. -- a siguran sam da ima i novijih statistika -- nešto oko 1.3 miliona stranica je prevedeno samo na engleski jezik.
A jen v roce 2007 -- a existují jistě ještě aktuálnější údaje -- okolo 1, 3 milionu stránek bylo přeloženo jen do angličtiny.
Kada sam video taj grafik znao sam da ima načina da se izjednače tereni.
Když jsem se díval na ten graf, věděl jsem, že existuje způsob, jak vyrovnat hru.
Uradili smo sve što nam je u pismu rečeno, ali sigurna sam da ima još nešto.
Udělali jsme vše, co bylo v tom dopise a pořád si říkám, co víc by se dalo udělat.
video sam priliku u ovome. Video sam da ima novca u smeću.
Viděl jsem v těchto věcech příležitosti. Viděl jsem peníze v odpadu.
1.4823999404907s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?